Qui sait comment repasser google reader en anglais?

Voila une bonne question pour aujourd’hui je viens de constater que l’interface de Google Reader vient de passer en français ce qui ne me plait pas (interface moins compacte que sur la version us)…

google reader français

google reader

Si quelqu’un à la solution je suis preneur…

A ce sujet lire aussi :

24 Comments

  1. Yann (4 comments)
    Posted September 18, 2007 at 4:41 pm | Permalink

    D’après http://groups.google.com/group.....e1dd921467, il faut forcer la locale à en, en utilisant l’url suivante : https://www.google.com/reader/view/?hl=en

  2. kanjiroushi (5 comments)
    Posted September 18, 2007 at 4:41 pm | Permalink

    C est un probelem recurrent avec google. QUand j’essaie de faire une recherche sur google.com, il me renvoit tout le temps sur google.fr

    C’est quand meme enervant.

  3. Koreus (6 comments)
    Posted September 18, 2007 at 4:45 pm | Permalink

    Utiliser google.com/reader au lieu de google.fr/reader

  4. henri (2262 comments)
    Posted September 18, 2007 at 4:46 pm | Permalink

    merci yann cela fonctionne mais c’est chiant quand même cette url à la con!

    @koreus, même sur le .com la localisation france s’applique… Une vraie saloperie

  5. henri (2262 comments)
    Posted September 18, 2007 at 4:47 pm | Permalink

    Il a deux cm de différence ente les deux versions us et fr c’est dingue comme truc…

  6. Bob (20 comments)
    Posted September 18, 2007 at 4:50 pm | Permalink

    Je me suis fait la même remarque ce matin, la colonne de gauche est vraiment trop large sur la version FR….

    Bon, cela dit on a quand même de la chance que Google traduise toutes ces applications en FR, on va pas trop se plaindre quand même.

  7. henri (2262 comments)
    Posted September 18, 2007 at 4:52 pm | Permalink

    Certes mais une option “langue” dans les préférences cela serait appréciable ;)

  8. vincent (1 comments)
    Posted September 18, 2007 at 4:54 pm | Permalink

    “Bon, cela dit on a quand même de la chance que Google traduise toutes ces applications en FR, on va pas trop se plaindre quand même.”

    Ca commence a devenir chiant quand on est par exemple francophone en Belgique flamande et que google reader reste coince en flamand !

  9. henri (2262 comments)
    Posted September 18, 2007 at 4:57 pm | Permalink

    c’est vrai que dans le contexte actuel de la belgique cela doit faire jazer…

  10. Cyrille (28 comments)
    Posted September 18, 2007 at 5:58 pm | Permalink

    Jamais content ces français ! :-)
    Sinon j’ai créé une TinyUrl pour simplifier l’url donnée par Yann : http://tinyurl.com/2zp566

  11. Bastoune46 (3 comments)
    Posted September 18, 2007 at 6:17 pm | Permalink

    Et moi qui pensais que ça venait de mon navigateur (sous Firefox 3.0 Alpha 8pre nightly :D) En fait je pensais que ma dernière compil venait de passer la langue par défaut en fr! C’est quand meme beaucoup plus classe en en!

  12. henri (2262 comments)
    Posted September 18, 2007 at 6:27 pm | Permalink

    Aller dans le même esprit que cyrille http://www.2803.com/gr pour la version française plus simple à retenir que le tinyurl ;) C’est une redirection 301 donc pas de soucis à avoir…

  13. Tistou (1 comments)
    Posted September 18, 2007 at 8:07 pm | Permalink

    parce que votre compte Google est en Anglais !
    Si vous voulez Google (.com, Reader) en anglais, faut passer son compte Google en anglais (idem pour les recherhes )

  14. gabyu (8 comments)
    Posted September 18, 2007 at 8:48 pm | Permalink

    tu vas sur google.fr et tu clique sur google.com in English … a partir de la ton cookie conservera la locale en-us

  15. Fabien (1 comments)
    Posted September 18, 2007 at 9:30 pm | Permalink

    La ruse consiste à configurer gmail en anglais (dans les settings), au moment où tu valides, il te sera demandé si tu souhaites appliquer cette préférence à tous les autres sites Google. Cela devrait remettre Google Reader en anglais.

  16. henri (2262 comments)
    Posted September 18, 2007 at 9:52 pm | Permalink

    Je vais tenter mais mon gmail est bien en anglais pourtant…

  17. henri (2262 comments)
    Posted September 18, 2007 at 9:55 pm | Permalink

    ça marche il faut donc revalider l’option us dans gmail (même si elle est déjà validée) afin de tout repasser en us… un bonne ruse ;)

  18. rodorez (2 comments)
    Posted September 19, 2007 at 11:06 am | Permalink

    pas ce genre de soucis avec netvibes… :)

  19. rodorez (2 comments)
    Posted September 19, 2007 at 11:34 am | Permalink

    huh, j’ai retesté google reader et il est vrai qu’avec un grand nombre de flux, on voit plus rapidement les nouveaux flux à lire.
    je trouve, toutefois, qu’il manque l’option “voir le site” dans le reader, à la netvibes.
    j’ai vu qu’il existait un script grease monkey mais est-ce que cette fonctionnalité est prévue ou existerait par défaut (option cachée, tout ça)?

  20. Antones (3 comments)
    Posted September 19, 2007 at 10:58 pm | Permalink

    C’est quoi cette mode du Tinyurl !? On voit ça partout… c’est juste une redirection toute conne… le lien de Yann était tout simple… pourquoi faire un lien encore plus compliqué ?

    Je comprend pas, sur tout les twitters c’est comme ça… expliquez moi :D

  21. henri (2262 comments)
    Posted September 19, 2007 at 11:01 pm | Permalink

    Sur twitter toutes les urls passent en tinyurl pour le SMS je pense comme cela ne nombre de caractères est le même à chaque fois ;)

  22. Oelita (10 comments)
    Posted September 19, 2007 at 11:25 pm | Permalink

    Beaucoup de modifs en ce moment dans Google Reader… et depuis dimanche, il est complètement à la ramasse dans mon Opera :-(
    Déjà qu’avant ça buggait pas mal (scrolling vers le haut, ralentissements importants), là c’est carrément devenu illisible !

  23. FCBarcelona (7 comments)
    Posted September 22, 2007 at 7:29 pm | Permalink

    C’est marrant que je ne vois ce sujet que maintenant pcq le même jour je me suis aussi bien cassé la tête à chercher une solution.
    Mon Reader est passé en Néerlandais alors que GMail était toujours en anglais..
    Et à la maison sur un autre PC il est en anglais sans soucis.

    Puis finalement sur le pc du boulot c’est passé tout seul en Français et maintenant sans rien faire il est en Anglais.. Cherchez l’erreur :p

    Enfin, maintenant je sais au moins comment faire si ça rechange!

  24. Narno (8 comments)
    Posted October 7, 2007 at 4:38 pm | Permalink

    @yann : merci mon sauveur ! Pourquoi ? Parce que Google Gears ne semble pas fonctionner avec la version FR de Google Reader…

Post a Comment

Your email is never published nor shared. Required fields are marked *

*
*